Finds the shortest angle difference between two angles
Starting angle in radians
Target angle in radians
Shortest angle difference
Finds the shortest angle difference between two angles